Tschechisch 
Deutsch 
English
Während des ersten Comenius Treffens wurde entschlossen, dass alle Partner eine gemeinsame Aufgabe lösen werden. Alle haben in der Woche vom 7. bis 12. Januar die Titelseiten einer nationalen Zeitung gelesen und evaluiert. Die Schüler der OA Pribram haben die Tageszeitung MFDNES gewählt und die Schüler der zweiten Klassen haben ganze Woche die Nachrichten gelesen. Unten gibt es Ergebnisse ihrer Aktivität:
Montag:
Titel: Zeman führt, Fischer verliert, drei anderen warten für einen Fehler
Die Artikel am Montag beschäftigten sich mit Präsidentenwahlen. Mladá
fronta machte die vorläufigen Prozentsätze der einzelnen Kandidaten bekannt. Es
war offenbar, dass der gröβte Favorit Miloš Zeman ist und im Gegenteil dazu
Frau Fischer ist am Ende der Statistik. Es ist ganz interessant, dass die Leute
finden Herren Franz nicht repräsentativ genug, trotzdem hält er sich auf der
dritten Position!
Zusammenfassung: 90 % der Titelseite widmete sich der Präsidentenwahl. Auf
der Titelseite erschien die Statistik mit vorläufigen Prozentsätzen der
einzelnen Kandidaten. Das stärkste Trio ist Zeman, Fischer und Franz.
10 % der Titelseite beschäftigte sich mit Beendigung der Aussperrung
von NHL und Rückkehr von heimischen Hockeyspielern, die momentan in der
tschechischen Extra-Liga geholfen haben, in die USA.
Dienstag:
Titel: Jiřina Jirásková. Eine Dame bis ihrem letzen Moment
Die Titelseite am Dienstag gehörte einer der besten tschechischen
Schauspielerinnen – Jiřina Jiráskova (17. 2. 1931 – 7. 1. 2013). Auf der Seite erschien
eine Zusammenfassung des traurigen Ereignisses und des Lebens von dieser
bekannten Schauspielerin. Ihr Tod berührte die ganze Nation. Jeder erinnerte
sich an ihre Rollen in vielen Filmen. Die meisten Leute stimmen überein, dass
der Tod für Frau Jirásková eine Erlösung war. Ein paar Tagen von ihrem Tod
sagte sie, dass sie keine Energie mehr zum Leben hat. Wir sind davon überzeugt,
dass jeder, der sie mindestens einmal in einem Film oder einer
Theatervorstellung gesehen hat, musste sie lieben. Ihr Tod war traurig für
viele Leute, unter anderem auch für Lucie Bílá (Sängerin), Jiřina Bohdalová
(Schauspielerin) und andere.
Zusammenfassung: 80 % der Titelseite widmete sich dem Tod von der
Schauspielerin Jiřina Jirásková.
20 % wurde dem folgenden Titel gewidmet: Neue Skoda Octavia kostet nur 335
Tausend. Es ist am billigsten in der Geschichte.
Weiter: Klaus verschwindet aus den Schulen wegen der Amnestie. Es geht
natürlich um das Bild des Präsidenten.
Mittwoch:
Titel: Die Kandidaten kritisieren sich einander: Wer bezahlt für Sie?
Am Mittwoch waren im Mittelpunkt wieder die Präsidentenwahlen. Am Dienstag
haben sich das erste Mal alle Kandidaten bei einer Diskussion für Mladá fronta
getroffen. Sie haben sich einender aus unterschiedlichen Gründen kritisiert. Es
zeigte sich nämlich, dass Zeman für seine Kampagne viel weniger als die anderen
bezahlt hat und die anderen fanden es merkwürdig. Während der Diskussion hat
jeder etwas Interessantes gesagt. Zum Beispiel Dienstbier hat erwähnt, dass er
nie Rath begnadigen würde.
Zusammenfassung: 80 % der Titelseite widmete sich den einzelnen Kandidaten
und ihren Werbekampagnen und Programmen.
20 %, wurde dem folgenden Titel gewidmet: Die Versicherung wird nicht mehr
tschechisch sein, Kellner hat sie den Italienern verkauft. Hier konnten wir
lesen, dass Petr Kellner hat 49% der tschechischen Versicherung der
italienischen Firma Generali PPF Holding verkauft.
Weiter: Kneipen ohne Zigaretten und mit Soda. Minister Heger möchte das
Raucherverbot in Kneipen durchsetzen. Die Restriktion soll auch Alkohol
betreffen.
Donnerstag:
Titel: Schlag wegen Anti-Baby-Pille?
Seit einigen Jahren sprechen die Ärzte davon, was die Verwendung von
hormonalen Anti-Baby-Pillen verursachen kann. Der Neurologe Jiří Neumann hat
bewiesen, dass auf Grund der Pille können Mädchen an Schlag sterben. Es hat
sich gezeigt, dass ein paar Mädchen so wirklich gestorben sind. Eine von ihnen
war Martina Larantová, die die Pille nur drei Monate benutzt hat und die an
eine Blutgerinnungsstörung gelitten hat. Wegen groβen Kosten machen die
Gynäkologen keine Blutgerinnungstests, deswegen kann diese Störung nicht
entdeckt werden. Eine Spekulationswelle breitet sich auf der ganzen Welt.
Zusammenfassung: 50 % beschäftigte sich mit Warnung vor Verwendung
von hormonalen Anti-Baby-Pillen. Ärzte in Tschechien sprechen von dieser Gefahr
schon vier Jahre. Vor allem bei jungen Mädchen kann die Pille einen Schlag
verursachen. Danach sind die Patienten gelähmt und in extremen Fällen können
sie sogar sterben. In Frankreich erschienen viele Klagen bei dem Gericht.
50%, wurde dem Titel gewidmet: Wo ist die Sonne? Wegen schlechtem Wetter
schlafen die Leute schlimmer.
Weiter: Die (un)klare Rechnung von Zeman, und weiter: Für Skipassverleihung
kommt der Schifahrer auf eine schwarze Liste.
Freitag:
Titel: Wem vertrauen die Tschechen die Burg an
Freitag war der historisch ersten direkten Wahl des Präsidenten in der
Tschechischen Republik gewidmet. Die Wahlen starten um 14 Uhr und enden wieder
um 14 Uhr am Samstag. Zusammen können die Leute von neun Kandidaten wählen.
Seit langem interessieren sich die Leute, wer der neue Präsident wird. Alle
neun Kandidaten trafen sich beim gemeinsamen Fotografieren, sie haben gelacht,
obwohl zwischen ihnen groβe Rivalität herrscht. Präsident Václav Klaus war von
der direkten Wahl nicht viel begeistert und machte ein Geheimnis daraus, wer
sein Favorit ist. Die Kandidaten, die in die zweite Runde aufsteigen, werden
wir am Samstag kennen.
Zusammenfassung: 95 % der Titelseite beschäftigte sich mit der Öffnung der
Wahlen um 14 Uhr. Weiter wurde diskutiert, wen der zukünftige Präsident Václav
Klaus wählen wird.
5 % wurde dem folgenden Titel gewidmet: Aus Prag nach Ostrava mit dem Zug
nur für 300. Die Preise fallen. Es wurde geschrieben, dass die Tschechische
Bahn die Tickets für Binnenverkehr verbilligt hat.
Samstag:
Titel: Sieger und Verlierer
Und wieder die Präsidentenwahl! Am Samstag konnten wir die Infos über die
erste direkte Wahl lesen, zum Beispiel die Wahlbeteiligung oder wie wird sich
das Leben von den Kandidaten im Falle des Gewinns oder des Verlustes
ändern.
Am Morgen hat jeder ungeduldig bis Ende der Wahlen und auf Veröffentlichung
der Ergebnisse gewartet. Das letzte Mal erschien in der Zeitung ein paar Zeilen
über jedem Kandidat. Wer wird der nächte Tschechische Präsident sein? Zuzana
Roithová, Jan Fischer, Přemysl Sobotka, Miloš Zeman, Vladimír Franz, Jana
Bobošíková, Taťána Fischerová, Jiří Dienstbier oder Karel Schwarzenberg? Wir
lassen uns überraschen.
Zusammenfassung: 100 % widmete sich den erwarteten Resultaten der ersten
Runde der Präsidentenwahl. Auf der Titelseite wurden die einzelnen Kandidaten
beschrieben. Die Wahl soll angeblich groβe Interesse der Bürger wecken und die
Leute konnten bis 14 Uhr die Wahllokale besuchen.
